scrollviewer settings page

diff --git a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.resx b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.resx
index 65748f3..166965d 100644 (file)
--- a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.resx
+++ b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.resx
@@ -134,4 +134,4 @@
   
   
   
-<data name="ApplicationTitle" xml:space="preserve"><value>MI APLICACIÓN</value></data><data name="AppBarButtonText" xml:space="preserve"><value>Agregar</value></data><data name="AppBarMenuItemText" xml:space="preserve"><value>Elemento de menú</value></data><data name="SettingsLanguageHeader" xml:space="preserve"><value>Idioma</value><comment>Text in settings page as header</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsHeader" xml:space="preserve"><value>Unidades de temperatura</value><comment>Text in settings page</comment></data><data name="SettingsLanguageSelectionEnglish" xml:space="preserve"><value>inglés</value><comment>Settings page, select English language</comment></data><data name="SettingsLanguageSelectionSpanish" xml:space="preserve"><value>español</value><comment>Settings page, select Spanish language</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsSelectionCentigrade" xml:space="preserve"><value>celsius</value><comment>Settings page, select tempereature units centigrade</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsSelectionFahrenheit" xml:space="preserve"><value>fahrenheit</value><comment>Settings page, select temperature units fahrenheit</comment></data></root>
\ No newline at end of file
+<data name="ApplicationTitle" xml:space="preserve"><value>MI APLICACIÓN</value></data><data name="AppBarButtonText" xml:space="preserve"><value>agregar</value></data><data name="AppBarMenuItemText" xml:space="preserve"><value>Elemento de menú</value></data><data name="SettingsLanguageHeader" xml:space="preserve"><value>Idioma</value><comment>Text in settings page as header</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsHeader" xml:space="preserve"><value>Unidades de temperatura</value><comment>Text in settings page</comment></data><data name="SettingsLanguageSelectionEnglish" xml:space="preserve"><value>inglés</value><comment>Settings page, select English language</comment></data><data name="SettingsLanguageSelectionSpanish" xml:space="preserve"><value>español</value><comment>Settings page, select Spanish language</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsSelectionCentigrade" xml:space="preserve"><value>celsius</value><comment>Settings page, select tempereature units centigrade</comment></data><data name="SettingsTemperatureUnitsSelectionFahrenheit" xml:space="preserve"><value>fahrenheit</value><comment>Settings page, select temperature units fahrenheit</comment></data><data name="AskForLocationConsentMessageBoxCaption" xml:space="preserve"><value>Localización</value><comment>Ask for location consent in map window</comment></data><data name="NoticeThereIsNotCurrentLocation" xml:space="preserve"><value>No hay localizaciones almacenadas.</value><comment>Main window, notice message, no available locations</comment></data><data name="NoticeErrorLocationAutodetection" xml:space="preserve"><value>Detección automática de la ubicación parece ser desactivado en el teléfono</value><comment>Map window, notice message, error while location autodetection</comment></data><data name="SettingsForecastDayNumbersHeader" xml:space="preserve"><value>Prevision, numero días</value><comment>Text in settings page as header</comment></data><data name="SettingsForecastDayNumbersSelectionTen" xml:space="preserve"><value>Previsión 10 días</value><comment>Settings page, select forecast day numbers</comment></data><data name="SettingsForecastDayNumbersSelectionFourteen" xml:space="preserve"><value>Previsión 14 días</value><comment>Settings page, select forecast day numbers</comment></data><data name="SettingsForecastDayNumbersSelectionFive" xml:space="preserve"><value>Previsión 5 días</value><comment>Settings page, select forecast day numbers</comment></data><data name="TemperatureUnitsFahrenheitSymbol" xml:space="preserve"><value>º F</value></data><data name="LocationPageSubTitle" xml:space="preserve"><value>Ciudad, país</value><comment>Subtitle in location page</comment></data><data name="LocationPageTitle" xml:space="preserve"><value>Selecciona tu localización</value><comment>Title in location page</comment></data><data name="MainPageForecastHeader" xml:space="preserve"><value>previsión</value><comment>Forecast header in main page</comment></data><data name="SettingsPageHeaderSettings" xml:space="preserve"><value>configuración de</value><comment>Header settings in settings page</comment></data><data name="MainPageCurrentHeader" xml:space="preserve"><value>actual</value><comment>Current header in main page</comment></data><data name="TemperatureUnitsCentigradeSymbol" xml:space="preserve"><value>º C</value></data><data name="AskForLocationConsentMessageBox" xml:space="preserve"><value>Esta aplicación accede a los datos de tu localización. ¿Estás de acuerdo?</value><comment>Ask for location consent in map window</comment></data></root>
\ No newline at end of file

diff --git a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.xlf b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.xlf
index f75279e..4d54dee 100644 (file)
--- a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.xlf
+++ b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/Resources/AppResources.es.xlf
@@ -22,7 +22,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/AppBarButtonText" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>add</source>
-          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Agregar</target>
+          <target state="translated">agregar</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/AppBarMenuItemText" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Menu item</source>
@@ -60,87 +60,87 @@
           </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/AskForLocationConsentMessageBoxCaption" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Location</source>
-          <target state="new">Location</target>
+          <target state="translated">Localización</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Ask for location consent in map window</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/NoticeThereIsNotCurrentLocation" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>There is not stored locations.</source>
-          <target state="new">There is not stored locations.</target>
+          <target state="translated">No hay localizaciones almacenadas.</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Main window, notice message, no available locations</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/NoticeErrorLocationAutodetection" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Location autodetection seems to be disabled in your phone</source>
-          <target state="new">Location autodetection seems to be disabled in your phone</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Detección automática de la ubicación parece ser desactivado en el teléfono</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Map window, notice message, error while location autodetection</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/SettingsForecastDayNumbersHeader" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Forecast day numbers</source>
-          <target state="new">Forecast day numbers</target>
+          <target state="translated">Prevision, numero días</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Text in settings page as header</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/SettingsForecastDayNumbersSelectionTen" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>10-Day Forecast</source>
-          <target state="new">10-Day Forecast</target>
+          <target state="translated">Previsión 10 días</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Settings page, select forecast day numbers</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/SettingsForecastDayNumbersSelectionFourteen" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>14-Day Forecast</source>
-          <target state="new">14-Day Forecast</target>
+          <target state="translated">Previsión 14 días</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Settings page, select forecast day numbers</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/SettingsForecastDayNumbersSelectionFive" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>5-Day Forecast</source>
-          <target state="new">5-Day Forecast</target>
+          <target state="translated">Previsión 5 días</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Settings page, select forecast day numbers</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/TemperatureUnitsFahrenheitSymbol" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>ºF</source>
-          <target state="new">ºF</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">º F</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/LocationPageSubTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>City, country</source>
-          <target state="new">City, country</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Ciudad, país</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Subtitle in location page</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/LocationPageTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Pick your location</source>
-          <target state="new">Pick your location</target>
+          <target state="translated">Selecciona tu localización</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Title in location page</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/MainPageForecastHeader" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>forecast</source>
-          <target state="new">forecast</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">previsión</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Forecast header in main page</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/SettingsPageHeaderSettings" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>settings</source>
-          <target state="new">settings</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">configuración de</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Header settings in settings page</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/MainPageCurrentHeader" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>current</source>
-          <target state="new">current</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">actual</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Current header in main page</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/TemperatureUnitsCentigradeSymbol" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>ºC</source>
-          <target state="new">ºC</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">º C</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="Resx/AskForLocationConsentMessageBox" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>This app accesses your phone's location. Is that ok?</source>
-          <target state="new">This app accesses your phone's location. Is that ok?</target>
+          <target state="translated">Esta aplicación accede a los datos de tu localización. ¿Estás de acuerdo?</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Ask for location consent in map window</note>
-        </trans-unit>
-        <trans-unit id="Resx/APIVersionOpenWeatherMap" translate="yes" xml:space="preserve">
+          </trans-unit>
+        <trans-unit id="Resx/APIVersionOpenWeatherMap" translate="no" xml:space="preserve">
           <source>2.5</source>
-          <target state="new">2.5</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">2.5</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Not to be translated.</note>
-        </trans-unit>
-        <trans-unit id="Resx/URIAPIOpenWeatherMapForecast" translate="yes" xml:space="preserve">
+          </trans-unit>
+        <trans-unit id="Resx/URIAPIOpenWeatherMapForecast" translate="no" xml:space="preserve">
           <source>http://api.openweathermap.org/data/{0}/forecast/daily?lat={1}%%amp;lon={2}%%amp;cnt={3}%%amp;mode=json</source>
-          <target state="new">http://api.openweathermap.org/data/{0}/forecast/daily?lat={1}%%amp;lon={2}%%amp;cnt={3}%%amp;mode=json</target>
+          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">http://API.openweathermap.org/Data/ {0} / previsión/diario? lat = {1}%%amp;lon = {2}%%amp;cnt = {3}%%amp;mode = json</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Not to be translated.</note>
-        </trans-unit>
+          </trans-unit>
       </group>
     </body>
   </file>

diff --git a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/SettingsPage.xaml b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/SettingsPage.xaml
index 09c758b..b0555a7 100644 (file)
--- a/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/SettingsPage.xaml
+++ b/WindowsPhone/WeatherInformation/WeatherInformation/SettingsPage.xaml
@@ -30,48 +30,40 @@
         <phone:Pivot Title="WEATHER INFORMATION">
             <!-- Elemento Pivot uno -->
             <phone:PivotItem Header="{Binding LocalizedResources.SettingsPageHeaderSettings, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}">
-                <!--
-                <phone:LongListSelector Margin="0,0,-12,0">
-                    <phone:LongListSelector.ItemTemplate>
-                        <DataTemplate>
-                -->
-                            <Grid VerticalAlignment="Top">
-                                <Grid.RowDefinitions>
-                                    <RowDefinition Height="Auto" />
-                                    <RowDefinition Height="Auto" />
-                                    <RowDefinition Height="Auto" />
-                                </Grid.RowDefinitions>
-                                <Grid.ColumnDefinitions>
-                                    <ColumnDefinition Width="*" />
-                                </Grid.ColumnDefinitions>
-                                <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="0" VerticalAlignment="Center">
-                                    <TextBlock x:Name="TemperatureUnitsHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
-                                    <toolkit:ListPicker x:Name="TemperatureUnitsSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=TemperaruteUnitsSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="TemperatureUnitsSelection_SelectionChanged">
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsSelectionFahrenheit, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" />
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsSelectionCentigrade, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" />
-                                    </toolkit:ListPicker>
-                                </StackPanel>
-                                <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="1" Orientation="Vertical" VerticalAlignment="Center">
-                                    <TextBlock x:Name="LanguageHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
-                                    <toolkit:ListPicker x:Name="LanguageSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=LanguageSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="LanguageSelection_SelectionChanged">
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageSelectionEnglish, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageSelectionSpanish, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
-                                    </toolkit:ListPicker>
-                                </StackPanel>
-                                <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="2" Orientation="Vertical" VerticalAlignment="Center">
-                                    <TextBlock x:Name="ForecastDayNumbersHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
-                                    <toolkit:ListPicker x:Name="ForecastDayNumbersSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=ForecastDayNumbersSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="ForecastDayNumbersSelection_SelectionChanged">
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionFive, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionTen, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
-                                        <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionFourteen, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
-                                    </toolkit:ListPicker>
-                                </StackPanel>
-                            </Grid>
-                <!--
-                        </DataTemplate>
-                    </phone:LongListSelector.ItemTemplate>
-                </phone:LongListSelector>
-                -->   
+                <ScrollViewer HorizontalScrollBarVisibility="Auto">
+                    <Grid VerticalAlignment="Top">
+                        <Grid.RowDefinitions>
+                            <RowDefinition Height="Auto" />
+                            <RowDefinition Height="Auto" />
+                            <RowDefinition Height="Auto" />
+                        </Grid.RowDefinitions>
+                        <Grid.ColumnDefinitions>
+                            <ColumnDefinition Width="*" />
+                        </Grid.ColumnDefinitions>
+                        <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="0" VerticalAlignment="Center" Margin="0,30,0,0">
+                            <TextBlock x:Name="TemperatureUnitsHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
+                            <toolkit:ListPicker x:Name="TemperatureUnitsSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=TemperaruteUnitsSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="TemperatureUnitsSelection_SelectionChanged">
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsSelectionFahrenheit, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" />
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsTemperatureUnitsSelectionCentigrade, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" />
+                            </toolkit:ListPicker>
+                        </StackPanel>
+                        <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="1" Orientation="Vertical" VerticalAlignment="Center" Margin="0,30,0,0">
+                            <TextBlock x:Name="LanguageHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
+                            <toolkit:ListPicker x:Name="LanguageSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=LanguageSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="LanguageSelection_SelectionChanged">
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageSelectionEnglish, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsLanguageSelectionSpanish, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
+                            </toolkit:ListPicker>
+                        </StackPanel>
+                        <StackPanel Grid.Column="0" Grid.Row="2" Orientation="Vertical" VerticalAlignment="Center" Margin="0,30,0,0">
+                            <TextBlock x:Name="ForecastDayNumbersHeader" Text="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersHeader, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" HorizontalAlignment="Left" Foreground="#FFA4A2A2" Style="{StaticResource PhoneTextTitle2Style}"/>
+                            <toolkit:ListPicker x:Name="ForecastDayNumbersSelection" SelectedIndex="{Binding Source={StaticResource SettingsViewModelDataSource}, Path=ForecastDayNumbersSelectionSetting, Mode=TwoWay}" SelectionChanged="ForecastDayNumbersSelection_SelectionChanged">
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionFive, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionTen, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
+                                <toolkit:ListPickerItem Content="{Binding LocalizedResources.SettingsForecastDayNumbersSelectionFourteen, Mode=OneWay, Source={StaticResource LocalizedStrings}}"/>
+                            </toolkit:ListPicker>
+                        </StackPanel>
+                    </Grid>
+                </ScrollViewer>
             </phone:PivotItem>
 
             <!--Elemento Pivot dos-->